Carte
自1988年 起,我们始终是本街历史最悠久的中餐馆,由同一家族经营至今。本店主打中国南方风味,以老华人粤菜为主。
我们所有菜品均为现点现做,请您耐心等待。
感谢您的理解与支持。
如有辣度需求欢迎提前告知服务员。
如有食物过敏,请务必提前说明。
DEPUIS 1988, NOUS AVONS LE PLAISIR D'ÊTRE LE PLUS
ANCIEN RESTAURANT DE L'AVENUE, TENU PAR LA MÊME
FAMILLE DEPUIS L'ORIGINE.
NOTRE CUISINE MET À L'HONNEUR LES SAVEURS
AUTHENTIQUES DU SUD DE LA CHINE, CUISINE CANTONAISE.TOUS NOS PLATS SONT PRÉPARÉS À LA COMMANDE
MERCI DE PATIENTER PENDANT LA PRÉPARATION.
N'HÉSITEZ PAS À INDIQUER VOTRE PRÉFÉRENCE POUR LE
NIVEAU DE PIMENT SI BESOIN
EN CAS D'ALLERGIE ALIMENTAIRE, MERCI DE PRÉVENIR
NOTRE PERSONNEL.SINCE 1988, WE'VE PROUDLY BEEN THE OLDEST RESTAURANT ON THE
AVENUE, STILL RUN BY THE SAME FAMILY.
OUR CUISINE CELEBRATES THE AUTHENTIC FLAVORS OF SOUTHERN
CHINA, WITH AN OLD CANTONESE CUISINE.ALL OUR DISHES ARE FRESHLY COOKED TO ORDER.
WE THANK YOU FOR YOUR PATIENCE DURING PREPARATION.
PLEASE FEEL FREE TO TELL OUR STAFF YOUR PREFERRED SPICE
LEVEL.
IF YOU HAVE ANY FOOD ALLERGIES, PLEASE INFORM OUR STAFF.ENTRÉES
3. POTAGE PÉKINOIS PIQUANT 6,00 €
4. POTAGE WUNTUN 6,00 €
8. POTAGE AUX OEUFS 6,00 €
5. POTAGE AUX VERMICELLES ET POULET 6,00 €
12. SALADE CHINOISE NATURE 6,00 €
15. SALADE CHINOISE AUX CREVETTES 7,00 €
16. SALADE CHINOISE AU POULET 6,50 €
V2. NÊMS 4 PIÈCES 6,50 €
POULET / PORC / LÉGUMESV2. NÊMS AUX CREVETTES 4 PIÈCES 7,50 €
V1. ROULEAU DE PRINTEMPS (2 PETITS) 6,50 €
S19. Raviolis Aux Crevettes a La Vapeur 6,00 €
S24. Raviolis Grille 7,50 €
SPÉCIALITÉES
SANS ACCOMPAGNEMENTSS41. AILES DE POULET FRIT 13,80 €
S42. BEIGNETS DE CREVETTES (6 PIECES) 14,50 €
S43. BACON À LA CHINOISE ET SES LÉGUMES 18,00 €
S44. AUBERGINE AVEC OU SANS PORC HACHÉ 14,50 €
S45. POULET FRIT AVEC RIZ SAUTÉE 15,00 €
S46. ÉCHINE DE PORC FRIT 13,80 €
PLATS THAÏ - SATÉ
SANS ACCOMPAGNEMENTSA1. CREVETTES À LA SAUCE SATÉ 16,00 €
A2. BOEUF À LA SAUCE SATÉ 14,50 €
A3. POULET À LA SAUCE SATÉ 14,50 €
A4. PORC À LA SAUCE SATÉ 14,50 €
PLATS THAÏ - BASILIC
SANS ACCOMPAGNEMENTSB1. CREVETTES SAUTÉES AU BASILIC 15,00 €
B2. POULET SAUTÉ AU BASILIC 13,50 €
B3. CANARD SAUTÉ AU BASILIC 13,50 €
B7. BOEUF SAUTÉ AU BASILIC 13,50 €
B9. PORC SAUTÉ AU BASILIC 13,50 €
PLATS THAÏ - CITRONELLE
SANS ACCOMPAGNEMENTSV4. BOEUF À LA CITRONELLE 13,80 €
V5. CREVETTES À LA CITRONELLE 15,80 €
V6. POULET À LA CITRONELLE 13,80 €
V7. PORC À LA CITRONELLE 13,80 €
PLATS THAÏ - CURRY
SANS ACCOMPAGNEMENTS62. BOEUF AU CURRY 13,80 €
25. CREVETTES AU CURRY 15,00 €
46. POULET AU CURRY 13,80 €
PLATS CHINOIS
SANS ACCOMPAGNEMENTSS3 crevettes au sel et au poivre (piquant) 16,90 €
S6. CUISSES DE GRENOUILLE AU SEL ET AU POIVRE 16,00 €
28. CREVETTES À LA PÉKINOISE 17,50 €
42. POULET SPÉCIAL PIQUANT 14,90 €
48. POULET DU CHEF 14,80 €
49. POULET CHOP SUEY 12,80 €
S18. POULET SAUTÉ AU GINGEMBRE 13,80 €
52. CANARD LAQUÉ À LA CANTONAISE 14,50 €
58. BOEUF AUX OIGNONS 13,80 €
63. BOEUF SAUTÉ PIQUANT 14,50 €
S15. BOEUF AU GINGEMBRE ET CIBOULETTES 13,80 €
V3. PORC CARAMÉLISÉ 13,80 €
26. CREVETTES À LA SAUCE AIGRE-DOUCE 15,50 €
65. PORC À LA SAUCE AIGRE-DOUCE 13,80 €
S17. POULET À LA SAUCE AIGRE-DOUCE 13,80 €
LÉGUMES / VEGETABLES
SANS ACCOMPAGNEMENTS79. CHOP SUEY LÉGUMES SAUTÉS 10,50 €
80. CHAMPIGNONS NOIRS SAUTÉS NATURE 10,50 €
84. LÉGUMES CHINOIS SAUTÉS 10,50 €
69C. MAPO TOFU AVEC OU SANS HACHI DE PORC 10,80 €
DAURADE OU BAR SEA BREAM OR SEA BASS
SANS ACCOMPAGNEMENTSS7. SAUCE AIGRE DOUCE 28,00 €
S8. À LA VAPEUR SAUCE SOJA 28,00 €
S9. GRILLÉ 28,00 €
S10. À LA SHANGHAIENNE 28,00 €
RIZ
75. RIZ CANTONAIS 6,80 €
76. RIZ THAÏ 6,80 €
76A. RIZ BLANC 3,00 €
76B. RIZ SAUTÉ AUX LÉGUMES 6,80 €
76C. RIZ GLUANT À LA VAPEUR 4,80 €
NOUILLES
70. NOUILLES SAUTÉES AU BOEUF 11,00 €
MOYEN / MEDIUM: 11€, GRAND / LARGE: 13.2€71. NOUILLES SAUTÉES AU PORC 11,00 €
MOYEN / MEDIUM: 11€, GRAND / LARGE: 13.2€72. NOUILLES SAUTÉES AU POULET 11,00 €
MOYEN / MEDIUM: 11€, GRAND / LARGE: 13.2€74. NOUILLES SAUTÉES AU CREVETTES 13,20 €
MOYEN / MEDIUM: 13.2€, GRAND / LARGE: 15€82. NOUILLES SAUTÉES AU LÉGUMES 10,00 €
MOYEN / MEDIUM: 10€, GRAND / LARGE: 12€
RIZ SAUTÉ
70A. RIZ SAUTÉ AUX BOEUF 14,50 €
71A. RIZ SAUTÉ AU PORC 14,50 €
72A. RIZ SAUTÉ AU POULET 14,50 €
74A. RIZ SAUTÉ AUX CREVETTES 16,00 €
75B. LOC LAC 14,50 €
(+ Egg 1.5€)
SOUPE DE NOUILLES
70B. SOUPE DE NOUILLES AU BOEUF 14,50 €
71B. SOUPE DE NOUILLES AU PORC 14,50 €
72B. SOUPE DE NOUILLES AU POULET 14,50 €
74B. SOUPE DE NOUILLES AU CREVETTES 16,00 €
BOBUN
90. BOBUN AU BOEUF 13,50 €
91. BOBUN AU POULET 13,50 €
92. BOBUN AUX LÉGUMES 13,50 €
93. BOBUN AUX CREVETTES 15,50 €
MENU MIDI DISPONIBLE EN SEMAINE HORS WEEKEND ET JOURS FÉRIÉ
LUNCH MENU ONLY AVAILABLE FROM MONDAY TO FRIDAY LUNCHMenu 15,50 €
ENTRÉE AU CHOIX
V2. NEMS AU POULET 3PIÈCES
21. OMELETTES AUX CREVETTES
15. SALADE AUX CREVETTES
PLAT AU CHOIX AVEC RIZ BLANC (POUR CHANGER: +2€ RIZ CANTONNAIS, +3€ NOUILLES SAUTÉES)
58. BOEUF AUX OIGNONS
B2. POULET AU BASILIC
54. CANARD AUX CHAMPIGNONS NOIRS ET POUSSES DE BAMBOU
77. ASSORTIMENT À LA VAPEUR 6 PIÈCES
CANETTE 33CL OU DESSERT OU CAFÉ AU CHOIX
COCA, COCA ZÉRO, FANTA, ICE TEA, JUS DE LITCHI,
LITCHI, GÂTEAU AUX AMENDES,
TRANCHE NAPOLITAINE (GLACE 3 PARFUMS)
CAFÉMenu 13,50 €
ENTRÉE AU CHOIX
3. POTAGE PÉKINOIS
5. POTAGE AU VERMICELLE ET POULET
16. SALADE DE POULET
PLAT AU CHOIX AVEC RIZ BLANC (POUR CHANGER: +2€ RIZ CANTONNAIS, +3€ NOUILLES SAUTÉES)
44. POULET AUX AMENDES
67. PORC AUX CHAMPIGNONS NOIRS
65. PORC SUCRÉ AIGRE-DOUCE
CANETTE 33CL OU DESSERT OU CAFÉ AU CHOIX
COCA, COCA ZÉRO, FANTA, ICE TEA,
NOUGAT CHINOIS, NAPOLITAINE (GLACE 3 PARFUMS)
CAFÉ
DESSERTS
Nougats aux sésame chinois 5,50 €
Gimgembre confit sucré 6,50 €
Litchi 5,50 €
Mangue fraîche 10,00 €
Perles de coco 3 pièces 6,50 €
BOISSONS & BIÈRES
EVIAN 50CL 4,30 €
Water
依云水SAN PELLIGRINO 50CL 4,30 €
Sparkling Water
气泡水COCA COLA 33CL 4,80 €
可乐COCA COLA ZÉRO 33CL 4,80 €
零度可乐COCA CHERRY 33CL 4,80 €
樱桃味可口可乐FANTA 33CL 4,30 €
芬达SPRITE 33CL 4,30 €
雪碧FUZ TEA 25CL 4,30 €
桃子冰茶PERRIER 33CL 4,30 €
巴黎水ORANGINA 25CL 4,30 €
橙子汽水JUS D'ORANGE/A'ANANAS 25CL 4,30 €
Orange Juice/Ananas Juice
橙汁/菠萝汁JUS DE LITCHI/MANGUE 4,30 €
LITCHI JUICE/MANGO JUICE
荔枝汁/芒果汁BIÈRE CHINOIS TSINGTAO (EN VERRE) 5,20 €
青岛啤酒
HEINEKEN 5,20 €
喜力啤酒1664 5,20 €
Boisson aux herbes 31cl 4,30 €
Herb Tea
王老吉
DouNai (lait de soja) 30cl 4,30 €
Soya milk
豆奶
THÉ ET CAFÉ
CAFÉ 2,80 €
CAFÉ LATTE 4,50 €
THÉ VERT/PERS 2,60 €
GREEN TEATHÉ JASMIN/PERS 3,50 €
JASMIN TEATHÉ OOLONG/PERS 3,50 €
OOLONG TEA
- ENTRÉES
- SPÉCIALITÉES
- PLATS THAÏ - SATÉ
- PLATS THAÏ - BASILIC
- PLATS THAÏ - CITRONELLE
- PLATS THAÏ - CURRY
- PLATS CHINOIS
- LÉGUMES / VEGETABLES
- DAURADE OU BAR SEA BREAM OR SEA BASS
- RIZ
- NOUILLES
- RIZ SAUTÉ
- SOUPE DE NOUILLES
- BOBUN
- MENU MIDI DISPONIBLE EN SEMAINE HORS WEEKEND ET JOURS FÉRIÉ
- DESSERTS
- BOISSONS & BIÈRES
- THÉ ET CAFÉ